海外源氏情報

『海外における源氏物語を中心とした平安文学及び各国語翻訳に関する総合的調査研究』
2013年度 基盤研究(A)課題番号:25244012 研究代表者 伊藤鉄也

サイトの諸注意・情報提供

現代語訳『十帖源氏』一覧

『十帖源氏』の現代語訳による翻訳です。

『十帖源氏』は、江戸時代初期の俳人・野々口立圃(1595年~1669年)の手になる『源氏物語』のダイジェスト版(梗概書)です。

 

1 桐壺 28 野分
2 帚木 29 行幸
 3 空蝉 30 藤袴
 4 夕顔 31 真木柱
 5 若紫 32 梅枝
 6 末摘花 33 藤裏葉
 7 紅葉賀 34 若菜(上)
 8 花宴 35 若菜(下)
 9 36 柏木
10 賢木 37 横笛
11 花散里 38 鈴虫
12 須磨 39 夕霧
13 明石 40 御法
14 澪標 41
15 蓬生 42 匂宮(匂兵部卿)
16 関屋 43 紅梅
17 絵合 44 竹河
18 松風 45 橋姫
19 薄雲 46 椎本
20 朝顔(槿) 47 総角
21 少女 48 早蕨
22 玉鬘 49 宿木
23 初音 50 東屋
24 胡蝶 51 浮舟
25 52 蜻蛉
26 常夏 53 手習
27 篝火 54 夢浮橋

※当サイトに掲載されている画像・イラスト・ロゴ・タイプの無断転載を禁止します。