対訳データベース

『十帖源氏』「桐壺」の英訳を利用した対訳データベースです。

（１）「桐壺」日英対訳（翻訳：緑川眞知子氏）

（２）「桐壺」日英対訳（翻訳：ジョン・C・カーン氏）

 翻訳者

このデータベースに使用している英文は、以下の方に翻訳していただきました。所属は翻訳時のもの。

・緑川眞知子氏（研究協力者）
・ジョン・C・カーン氏（ケニオン大学・教授）