「海外における平安文学及び多言語翻訳に関する研究」(2017年度 基盤研究(A)課題番号︰17H00912 研究代表者 伊藤鉄也) 論文名〈シンポジウム〉海外における源氏物語の世界 ―翻訳と研究 『源氏物語』チェコ語訳の試み― 翻訳の可能性と限界を考える 執筆者Karel Fiala(カレル・フィアラ) 掲載誌名海外における源氏物語の世界(風間書房) 発表・刊行年2004 PDF無し 要旨 備考