戦後の日本・日本人論　Ｅ・サイデンステッカーの『源氏物語』全訳 ―花の遊行か月明り　

詳しくはこちら

サイデンステッカー訳『源氏物語』―語り手の言説をめぐって　

詳しくはこちら

Arthur Waley and the Translation of Genji Monogatari

詳しくはこちら

英訳「源氏物語」―絵合の巻の抄訳

詳しくはこちら

『源氏物語』とその翻訳にみられる日米表現比較

詳しくはこちら

『源氏物語』とアーサー・ウェイリー

詳しくはこちら

源氏物語コミック版英訳にみる日米文化比較

詳しくはこちら

英訳「源氏物語」―澪標・蓬生・関屋の巻の抄訳

詳しくはこちら

サイデンステッカーの源氏物語訳

詳しくはこちら

アーサー・ウェイリーの源氏物語訳

詳しくはこちら