末松謙澄覚書

詳しくはこちら

サイデンスデッカー英訳『源氏物語』の評価と翻訳の役割

詳しくはこちら

清少納言の行方：モリス訳と新英訳の間で

詳しくはこちら

（座談会）碧い目で見た日本文学

詳しくはこちら

ペンギン・ブックの英訳日本詩歌集について（日本文学訳業点検）

詳しくはこちら

古典文学作品の翻訳：訳者は何を目指すべきか

詳しくはこちら

『源氏物語』の解釈におけるジェンダー−古注釈から翻訳まで

詳しくはこちら

最近における欧米の古典和歌研究：特にカーター氏の近業二書について

詳しくはこちら

和歌の翻訳：『源氏物語』の場合

詳しくはこちら

欧米における古典和歌の受容と研究

詳しくはこちら